exe资源编辑器

exe资源编辑器中文版是一款功能强大且简单实用的exe修改工具，内置了一个内部资源编译器和反编译器，可以直接对exe进行反编译操作，能够直接浏览、修改软件资源，包括菜单、对话框、字符串表等等信息，可以作为一款专业的软件汉化工具使用。

目前本款exe资源编辑器能够支持EXE、DLL、DRV、BPL、DPL、SYS、CPL、OCX、SCR等多种文件，并且新版新增了时间日戳调整控件、支持MF/BC C++函数名重载、创建备份等功能，还捆绑了一个可以解开用UPX 0.8－UPX 1.20版本加壳的软件的插件，欢迎广大用户朋友免费下载体验。

exe资源编辑器中文版使用教程

1、下载解压，双击文件“pexplorer.exe”打开exe修改工具，主界面如下，

2、依次点击视图—资源就会出现下面的页面，

3、这里就是显示资源的地方，我们需要对其进行汉化，

4、点击各个图标，就会看到真正的资源，

5、点击左边的英文字符，然后在（标题）边把英文的修改成中文。

说明：

1：菜单、对话框、字符串同上，方法相同；

2：点击（确定）之后。会出现一个（警告）的对话框。

这里要注意了： 字符全部是放在前面的。不可以删除的 也不可以变成大写的。切记 切记

在字符串里：%1 百分的符号。不可以删除。也不可以变成大写的。按原文顺序翻译排序。切记 切记。

3、最后保存即可。保存好您汉化的文件之后，如果可以运行的话，用户可以直接打包。用安装制作软件，把您所汉化的作品安装打包，就可以发布了。

软件功能

1、查看 Windows 32 位和 64 位可执行文件

包括(*.exe、*.dll、*.cpl、*.ocx 等等)以及 Windows 资源文件(*.res)的资源，在已编译和反编译的格式下。

2、提取 (保存) 资源为文件 (*.res) 格式，可作为二进制，或作为反编译过的资源脚本或图像

图标、位图、指针、菜单、对话、字符串表、消息表、快捷键、Borland 窗体和版本信息资源都可以完整地反编译为其各自的格式，不论是作为图像还是作为 *.rc 文本文件都可以。

3、修改 (替换) 可执行文件的资源

图像资源(图标、指针和位图)可以被相应的图像文件(*.ico, *.cur, *.bmp)、*.res 文件、甚至是另一个 *.exe 文件所替换。

对话、菜单、字符串表、快捷键和消息表资源脚本(以及 Borland 窗体)可以通过使用内部资源脚本编辑器被编辑和重新编译。

资源也可以被某个 *.res 文件所替换，只要替换的资源与其是同一类型并且有相同的名称即可。

4、添加 新的资源到可执行文件

允许一个程序支持多种语言，或将自定义图标或位图(公司的标识等)添加到程序的对话中。

5、删除资源

大多数编译器添加了应用程序永远都不会用到的资源到应用程序中。删除这些不使用的资源可以减小应用程序的体积。

软件特色

1、支持查看他的标头、部分信息、应用的注入、位图资源、版本、对话框、RC资源、字符串，并且可以存储全部/部分资源。

2、支持浏览编辑EXE, ESE, DLL, OCS, DRV, AS, VSD, SCR, BPL, DPL, CPL。

3、支持用16进位制的方式查看。此外还可以存储文本报告。它还可以查看DELPHI的外挂文件。

4、兼容PE32(可移植可执行文件)，PE32 (64位)，NE (Windows 3.S中新的可执行文件)与的VxD(Windows 9x的虚拟设施驱动应用)文件类型.NET可执行文件的也允许。